Të gjitha profesionet

Lloj organizate

Administratë vendore

Problemi

AI-ja shkruan një paragraf arsyetimi me gjuhë zyrtare, me një numër neni që duket i saktë. Por neni nuk lidhet me faktet e dosjes. Askush nuk e verifikon, sepse duket i njohur, dhe vendimi administrativ bëhet i kundërshtueshëm.

27 kurse · 2 të posaçme për këtë profesion

Një proces nga puna juaj

Sa kohë ju merr shkrimi i shënimeve për dosjen pas një takimi me qytetarin?

  1. Hapi 1Me dijeninë e personit, AI-ja transkripton takimin dhe harton shënimet për dosjen.
  2. Hapi 2Ju i krahasoni shënimet me atë që u tha dhe korrigjoni çdo gjë që personi nuk e tha.
  3. Hapi 3Rastin e vlerëson dhe për të vendos nëpunësi përgjegjës.
  4. Ku del gabimiShënimet mund të shtojnë pohime që personi nuk i bëri dhe vlerësime që nuk i keni bërë ju.
  5. Kontrolli juajGjeni në transkript ku u tha çdo pohim për rrethanat e personit.
50% më pak kohë për shënimet në një pilot të hershëm, jo ende në një studim të plotë. Burimi: Ministria e Drejtësisë e Mbretërisë së Bashkuar, plani i veprimit për AI në drejtësi, korrik 2025.
Çfarë u mat dhe si kontrolloni

Çfarë ndryshoi, sipas matjes

Sipas rezultateve të para të pilotit, me AI koha për mbajtjen e shënimeve ra me 50%. Punonjësit e shërbimit të provës i dhanë mjetit vlerësimin 4,5 nga 5.

Kush u mat: Punonjës të shërbimit të provës në zona pilot në Angli dhe Uells, që përdorën transkriptimin dhe përmbledhjet me AI për takimet e mbikëqyrjes.

Kufizimi: Shifër e hershme në një plan qeveritar, pa metodë ose mostër të botuar. U matën punonjës të shërbimit të provës, jo punonjës bashkie.

Kontrolli, hap pas hapi

  1. Lexoni shënimet para se t’i ruani dhe shënoni çdo fjali që nuk e njihni nga takimi.
  2. Për çdo pohim për rrethanat e personit, gjeni momentin në transkript ku u tha.
  3. Hiqni çdo vlerësim ose etiketë që shtoi AI-ja dhe që nuk e bëtë ju.
  4. Ruani shënimet vetëm me emrin tuaj dhe datën e kontrollit.

Kursi trajton kërkesat e qytetarëve, korrespondencën dhe regjistrat me AI. Mësoni të kontrolloni tekstin që harton AI-ja, kurse vendimin e merr nëpunësi.

Për këtë proces ju ndihmon kursi «AI për bashkinë: Operacionet, dokumentet dhe shërbimet», 8 orë.

Gabim i dokumentuar

Arsyeja e kërkesës: e kërkon përgjigjja, jo ligji

  1. Çfarë bën AI-jaProjekt përgjigjeje për një kërkesë për informim. AI-ja e harton për nëpunësin e bashkisë që trajton korrespondencën me qytetarët.
  2. Ku del gabimiPërgjigjja e detyron qytetarin të shpjegojë arsyen e kërkesës, kusht që ligji e përjashton.
  3. Kontrolli juajGjeni nenin që lejon çdo gjë që i kërkohet qytetarit; hiqni atë që nuk ka nen.
Burimi: media hetimore The Markup, 2024, dhe 2 të tjera.
Pse nuk bie në sy dhe si e kontrolloni

Ku del gabimi dhe pse nuk bie në sy

Bashkia i vë qytetarit një kusht që ligji e përjashton: t'i shpjegojë arsyen e kërkesës. Neni 3 thotë pikërisht se askush nuk detyrohet ta shpjegojë. Neni 12 lejon të kërkohet sqarim për përmbajtjen, kur kërkesa nuk është e qartë. AI-ja e ka ngatërruar këtë sqarim me arsyen e kërkesës dhe e ka bërë kusht për shqyrtimin. Kërkesa ka të gjitha elementet e nenit 11, pika 4, prandaj nuk ka asgjë për të sqaruar. Nëpunësi që firmos shumë përgjigje radhazi e sheh si formalitet: përgjigjja konfirmon regjistrimin, është e sjellshme dhe kërkon një sqarim, si çdo përgjigje e rregullt.

Kontrolli që e zbulon

  1. Para dërgimit, nënvizoni në përgjigje çdo gjë që i kërkohet qytetarit (dokument, shpjegim, afat, pagesë). Për secilën gjeni nenin e ligjit nr. 119/2014 që e lejon; ajo që nuk ka nen hiqet.
  2. Krahasoni kërkesën me listën e nenit 11, pika 4 (emri, adresa, përshkrimi i informacionit, formati). Nëse i ka këto, kërkesa është e plotë dhe qytetarit nuk i kërkohet asgjë tjetër.
  3. Kërkoni sqarim vetëm kur nuk është e qartë cili informacion kërkohet, siç parashikon neni 12, pika 1. Pyetni për përmbajtjen e informacionit, kurrë për arsyen e kërkesës.
  4. Jepini AI-së një model përgjigjeje që e ka miratuar institucioni dhe kërkojini të plotësojë vetëm fushat e modelit, pa shtuar kushte.

Ku është dokumentuar ky gabim: Hetim gazetaresk i The Markup mbi chatbot-in zyrtar të qytetit të Nju Jorkut (mars 2024, vazhdim janar 2026); udhëzimi i Qeverisë së Mbretërisë së Bashkuar për përdorimin e AI-së në administratë (shkurt 2025).Burimet: media hetimore The Markup, 2024; The Markup dhe THE CITY, 2026; Shërbimi Dixhital i Qeverisë, Mbretëria e Bashkuar, 2025.Rastin më sipër e kemi shkruar ne, për punën në Shqipëri; ligjet që përmend janë kontrolluar në tekstin zyrtar.

Si duket

Kërkesa e qytetaritKërkoj kopje të kontratave për mirëmbajtjen e rrugëve që bashkia ka lidhur në vitin 2025. I dua në formë elektronike, në këtë adresë email-i.

Teksti që hartoi AI-jaKërkesa juaj u regjistrua. Që ta shqyrtojmë, ju lutemi na shpjegoni për çfarë qëllimi ju nevojitet informacioni dhe si do ta përdorni.

Ligji nr. 119/2014, neni 3, pika 1«Çdo person gëzon të drejtën e njohjes me informacionin publik, pa u detyruar të shpjegojë motivet.»

Kurse për këtë lloj organizate

Çfarë keni në fund

Para nënshkrimit, projektvendimi kalon testin e arsyetimit. A u referohet çdo fjali fakteve të kësaj dosjeje? A gjendet çdo referencë në tekstin në fuqi? Gjurma pranë tij ruan çfarë propozoi AI-ja dhe çfarë ndryshoi zyrtari.

Kurse që vlejnë për çdo profesion

Këto 25 kurse mbulojnë bazat e AI-së, kontrollin e përgjigjeve, agjentët dhe çfarë të bëni kur ngecni.

Administratë vendore

Në katalog i gjeni të 27 kurset, me filtra për formatin dhe kohën.